For one of the big ones, it doesn't look like it should be a child forum inside the Off Topic Market section. How about moving it right under Premium Market?
The Private section is only available to those that are upgraded. However, they could make it so the marketplace is partially locked to guests? I have no clue, just some thoughts.